File No. 011 Natsuno Minami 南奈津乃
南奈津乃(みなみ なつの)は元気で素直な女子高校生で陸上部員。テレビのUFO番組が好きで、純粋に宇宙人との交流を夢見るオカルトマニアでもある。小学校の時のあだ名は宇宙博士。親と弟の5人家族。鷹宮由貴は幼馴染で親友。
Natsuno Minami is an energetic and honest female student who's part of the track team. She loves watching sci-fi shows, and is an avid fan of the supernatural who genuinely hopes to have an alien encounter herself. Her childhood nickname was Dr. Space. She has a family of five, including her parents and little brothers.Yuki Takamiya is her childhood friend, and her closest confidant.
南はある日、部屋に潜んでいたBJと出会った。彼は記憶セルと、17番機兵を探しており、彼女はそれを手伝うことになった。
One day, Minami finds BJ hiding in the track room. He's in search of a memory cell and Sentinel No.17, so she decides to help him find them.
お隣の玉緒おばあちゃん(鞍部十郎の祖母)と仲が良い。
She's very close to her neighbor Granny Tamao.(Juro Kurabe's grandmother).
女子トイレで如月ドロイドを破壊した玉緒ドロイドにより、BJは機能を一時的に停止させられ、南は右頬を銃で撃たれてしまう。
In the girls' bathroom, the Tamao Kurabe android destroys the Tomi Kisaragi android, temporarily shuts off BJ, and shoots Minami in the right cheek.
南は2065年の廃墟で、破壊されたBJの仲間の頭脳らしきものを発見する。そこには”SHIKISHIMA”の文字が刻印されていた。南はBJや機兵、怪獣が全て日本製の機械であることが分かり、落胆した。しかし、そんな南に対してBJは、この惑星が地球ではなく、南らこそが宇宙人である可能性を示唆した。
In the 2065 ruins, Minami discovers something that looks like the brain of a destroyed BJ. On it, she finds the letters "SHIKISHIMA." To her dismay, Minami realizes that BJ, the Sentinels, and even the Mystery_Files_(100-199)#File No. 135 Kaijukaiju are all machines made in Japan. However, BJ implies that the planet they're currently on may not be Earth, and that Minami and the others are the real aliens.
円盤に向かうため2025年に転移した南は東雲に襲われ一人廃墟に取り残されてしまう。帰る方法を知らない南はそこで行方不明となってしまった。
Minami shifts to 2025 to get to the UFO, but is attacked by Ryoko Shinonome there and gets left behind in the ruins, unable to find a way home.
南はすみれ橋の上で、17番機兵の搭乗者登録を行った。それと同時にBJは17番機兵の記憶データを受け取る容量確保のために自信を消去した。南は、その身を呈して17番機兵と記録データを託してくれた彼のためにも、怪獣に立ち向かうことを決心したのだった。
Minami changed the registered pilot of Sentinel No.17 on the Sumire Bridge. At the same time, BJ erased his own mind in order to free space for Sentinel No.17's log data. For the sake of BJ, who entrusted her with Sentinel No.17 and its log data, Minami makes up her mind to face the kaiju.